benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「打ち出す」

读音
うちだす
词性
verb_godan_transitive

含义

以明确形式提出并公布政策、方针或特色等。

说明

核心是把内在的想法或形态清楚呈现到外部,也用于加工和打印。

含义与例句

词汇说明

核心是把内在的想法或形态清楚呈现到外部,也用于加工和打印。

核心义项 1

词性
verb_godan_transitive

以明确形式提出并公布政策、方针或特色等。

例句

  1. 市は観光を重視する新方針を打ち出す。

    该市提出了重视旅游业的新方针。

  2. 候補者が大胆な改革案を打ち出した。

    候选人提出了大胆的改革方案。

常见搭配

  • 方針を打ち出す

    提出方针

  • 政策を打ち出す

    推出政策

其他义项 2

词性
verb_godan_transitive

在金属上敲出凸起花纹,或从机器中打印出文件。

例句

  1. 端末から集計表を打ち出す。

    从终端打印汇总表。

常见搭配

  • 帳票を打ち出す

    打印表单

用法要点

比喻用法表示积极向外界展示有特色的方针;表示打印的用法稍显老旧。

代表练习题

「打ち出す(うちだす)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 政策・方針・特色などを明確な形で発表する。
  2. 転倒や衝突などで、身体を打ち付けた箇所。
  3. 敵・競争相手を倒して勝つ。
  4. ある事柄を、そうではない、または成立しないと表すこと。
查看正确答案

正确答案: 1. 政策・方針・特色などを明確な形で発表する。

解析: 「打ち出す」常用于「方針を打ち出す」(提出方针)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习