含义
身体某部位或表面像被拉扯般感到紧硬。
说明
表示身体紧绷感、不肯让步的态度,或用手脚抵住支撑的动作。
含义与例句
词汇说明
表示身体紧绷感、不肯让步的态度,或用手脚抵住支撑的动作。
核心义项 1
身体某部位或表面像被拉扯般感到紧硬。
例句
-
顔を洗った後、頬の辺りが突っ張る感じがした。
洗脸后,脸颊附近感到紧绷。
常见搭配
-
肌が突っ張る
皮肤紧绷
其他义项 2
不改变自己的意见或态度,强行坚持。
例句
-
自分だけが正しいと突っ張っていては、話し合いにならない。
若坚持只有自己正确,就无法讨论。
常见搭配
-
意地を張って突っ張る
固执地坚持
其他义项 3
伸直手臂、腿并使力,抵住对方或物体。
例句
-
滑らないように両脚を突っ張り、重い箱を支えた。
为了不滑倒,我用双腿用力抵住,撑着重箱子。
常见搭配
-
両脚を突っ張る
双腿用力抵住
用法要点
身体状态用肌が突っ張る,动作用脚を突っ張る,助词不同。意见用法多表示固执。
代表练习题
「突っ張る(つっぱる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 体の一部や表面が、引っ張られるように硬く感じられる。
- 一列に続く、または関係や系統がつながる。
- 複数の物を一列に並べる。
- 鋭い物などが対象を突き抜ける。
查看正确答案
正确答案: 1. 体の一部や表面が、引っ張られるように硬く感じられる。
解析: 「突っ張る」常用于「肌が突っ張る」(皮肤紧绷)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
