含义
谈话和事物之间的前后关系不矛盾,线索一致。
说明
表示说明各部分在逻辑上是否一致,通常用假名写作“つじつま”。
含义与例句
词汇说明
表示说明各部分在逻辑上是否一致,通常用假名写作“つじつま”。
核心义项 1
谈话和事物之间的前后关系不矛盾,线索一致。
例句
-
証言の内容は前の説明とつじつまが合わない。
证词的内容与之前的解释完全不符,与之相矛盾。
-
数字のつじつまを合わせるために記録を改変してはならない。
不得为了使数字前后一致而篡改记录。
-
彼の話は細部までつじつまが合っていた。
他的叙述连细节都前后一致。
常见搭配
-
つじつまが合う
前后一致
-
つじつまが合わない
前后不一致
-
つじつまを合わせる
使前后一致
用法要点
一般多用假名书写。“つじつまを合わせる”有时含有把不自然之处表面上整理得一致的意味。
代表练习题
「辻褄(つじつま)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 主君や目上の人のそばで働き、その務めを果たす。
- 物や金銭などを何のために、どのように使うかという用途。
- ほんの短い時間。
- 話や物事の前後関係が矛盾せず、筋道が合っていること。
查看正确答案
正确答案: 4. 話や物事の前後関係が矛盾せず、筋道が合っていること。
解析: 「辻褄」常用于「つじつまが合う」(前后一致)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
