含义
让人们清楚地了解信息、决定和感情。
说明
除正式通知外，也有以钟声、季节变化等为主语，文学性地表示某事开始的用法。
含义与例句
词汇说明
除正式通知外，也有以钟声、季节变化等为主语，文学性地表示某事开始的用法。
核心义项 1
让人们清楚地了解信息、决定和感情。
例句
-
医師は家族に検査結果を告げる前に言葉を選んだ。
医生在告诉家人检查结果之前选择了话语。
-
退職の意思を上司に告げることにした。
决定把离职的意愿告诉上司。
常见搭配
-
事実を告げる
告知事实
-
別れを告げる
告别
其他义项 2
声音、现象等表明某个时期或状态的到来。
例句
-
遠くの鐘が正午を告げる。
遥远的钟声响起，标志着正午。
常见搭配
-
時を告げる
报时
用法要点
比「言う」更正式，多用于告知重大信息；主语为非人事物时，表示到来或变化。
代表练习题
「告げる（つげる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人に情報・決定・気持ちなどをはっきり知らせる。
- 二つの物をつないだ境目。
- 地位・仕事・伝統などを前任者から受け取る。
- 切れたり折れたりした物をつなぎ合わせる。
查看正确答案
正确答案: 1. 人に情報・決定・気持ちなどをはっきり知らせる。
解析: 「告げる」常用于「事実を告げる」（告知事实）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。