含义
将物品放入容器、机器、箱子等中。
说明
从物理插入到管理资源的分配，再到新产品的市场引进，它意味着从外部向内部增加。
含义与例句
词汇说明
从物理插入到管理资源的分配，再到新产品的市场引进，它意味着从外部向内部增加。
核心义项 1
将物品放入容器、机器、箱子等中。
例句
-
券売機に硬貨を投入する。
将硬币投入自动售票机。
常见搭配
-
硬貨を投入する
投入硬币
其他义项 2
集中投入资金、人力和劳动力等，以实现目标。
例句
-
会社は復旧作業に多くの人員を投入した。
公司投入大量人员进行修复工作。
常见搭配
-
資金を投入する
投入资金
-
人員投入
人力投入 人员投入
其他义项 3
向市场推出新产品和服务；将新产品或服务推向市场。
例句
-
来春、低価格の新製品を市場へ投入する。
明年春天将向市场推出低价新产品。
常见搭配
-
新製品を投入する
投放新产品
用法要点
对象是物品的插入、资源的集中分配、商品的市场引进。 目的性比单纯的添加更强。
代表练习题
「投入（とうにゅう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 組織や国家を支える中心的人物。
- 企業が債務を支払えず、事業の継続ができなくなること。
- 組織や社会の行動を規則・命令によって一定の方向へ制限し、まとめること。
- 物を容器・機械・箱などの中へ入れること。
查看正确答案
正确答案: 4. 物を容器・機械・箱などの中へ入れること。
解析: 「投入」常用于「硬貨を投入する」（投入硬币）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。