benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「統合」

读音
とうごう
词性
verb_suru_transitive

含义

将不同组织、制度和信息等结合为一个整体。

说明

将多个独立的元素合并为一个功能完善的系统,同时清理重复。

含义与例句

词汇说明

将多个独立的元素合并为一个功能完善的系统,同时清理重复。

核心义项 1

词性
verb_suru_transitive

将不同组织、制度和信息等结合为一个整体。

例句

  1. 二つの学校を来年度から統合する。

    两所学校将从下一年度起合并。

  2. 複数の顧客データベースを一つに統合した。

    将多个客户数据库合并为一个数据库。

  3. 地域医療の統合によって窓口が一本化された。

    地区医疗整合后,服务窗口实现了统一。

常见搭配

  • 組織を統合する

    整合组织

  • データ統合

    数据集成 数据整合

  • 統合を進める

    推动整合。

  • システム統合

    系统集成 系统整合

用法要点

它不仅意味着一方管理另一方,而且意味着将各个独立要素合并为一个制度、组织或体系。

代表练习题

「統合(とうごう)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 長く険しい道のりなどを、最後まで歩き通すこと。
  2. 向き合うべき現実・責任・困難から心理的または行動的に逃げること。
  3. 別々の組織・制度・情報などを一つのまとまりへ組み合わせること。
  4. 光・放射線・液体などが物質の内部を通り抜けること。
查看正确答案

正确答案: 3. 別々の組織・制度・情報などを一つのまとまりへ組み合わせること。

解析: 「統合」常用于「組織を統合する」(整合组织)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习