含义
年龄：根据外表或推测得出的大致年龄。
说明
表示大致年龄及成长中的阶段；现代使用时应谨慎，不能固定等同于适婚年龄。
含义与例句
词汇说明
表示大致年龄及成长中的阶段；现代使用时应谨慎，不能固定等同于适婚年龄。
核心义项 1
年龄：根据外表或推测得出的大致年龄。
例句
-
彼は私と同じ年頃に見える。
他看起来和我年龄相仿。
常见搭配
-
同じ年頃
年龄相近。
-
年頃を推測する
估计年龄。
其他义项 2
身心成长，开始意识到恋爱、结婚等问题的年代。
例句
-
進路に悩む年頃の子どもには丁寧な対話が必要だ。
对于正处于为前途烦恼年龄的孩子，需要耐心细致地沟通。
常见搭配
-
年頃の子ども
正处于那个年龄的孩子
其他义项 3
一个人进行某些行为或经历的典型年龄。
例句
-
文字を覚え始める年頃になった。
到了开始识字的年龄。
常见搭配
-
遊びたい年頃
贪玩的年龄
用法要点
指年龄而不断定具体年龄的词。特别是用结婚年龄来评价女性的用法可能带有固定观念。
代表练习题
「年頃（としごろ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 非常に短い瞬間、または急な場面。
- 乱れた物を整理し、きちんとした状態にする。
- 見た目や推測によるおおよその年齢。
- 前触れも予想もなく、出来事が急に起こるさま。
查看正确答案
正确答案: 3. 見た目や推測によるおおよその年齢。
解析: 「年頃」常用于「同じ年頃」（年龄相近。）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。