含义
重新获得失去的东西、状态、权利、信任等等。
说明
收回或恢复被夺走、受损的对象，使之回到以前的状态。
含义与例句
词汇说明
收回或恢复被夺走、受损的对象，使之回到以前的状态。
核心义项 1
重新获得失去的东西、状态、权利、信任等等。
例句
-
交渉によって失った土地を取り戻した。
通过谈判收回了失去的土地。
-
十分に休んで体力を取り戻す。
休息充足，恢复体力。
-
透明な説明を重ね、利用者の信頼を取り戻した。
反复作出透明说明，重新赢得用户信任。
常见搭配
-
権利を取り戻す
夺回权利
-
体力を取り戻す
恢复体力
-
信頼を取り戻す
重新赢得信任。
用法要点
它指的是失去了以前拥有的东西或状态后又恢复过来，而不是获得新的东西。
代表练习题
「取り戻す（とりもどす）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人と人の間に入り、関係・交渉・縁が成立するよう仲介する。
- 失った物、状態、権利、信頼などを再び自分のものにする。
- 対立している人の間に入り、なだめたり説明したりして関係を穏やかにする。
- 不要・有害・障害となる物や要素を、その場所や全体からなくす。
查看正确答案
正确答案: 2. 失った物、状態、権利、信頼などを再び自分のものにする。
解析: 「取り戻す」常用于「権利を取り戻す」（夺回权利）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。