benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「遠ざける」

读音
とおざける
词性
verb_ichidan_transitive

含义

使人、物或问题等保持远离,不让其靠近。

说明

除了实际移走危险物品之外,它还表示让人们脱离角色或使他们更难以实现目标。

含义与例句

词汇说明

除了实际移走危险物品之外,它还表示让人们脱离角色或使他们更难以实现目标。

核心义项 1

词性
verb_ichidan_transitive

使人、物或问题等保持远离,不让其靠近。

例句

  1. 薬品は子どもの手から遠ざける必要がある。

    药品必须放在儿童够不到的地方。

  2. 不正の疑いが彼を重要な役職から遠ざける結果となった。

    涉嫌不正行为一事导致他被排除在重要职位之外。

  3. 過度な練習は優勝を遠ざける恐れがある。

    过度练习可能会使夺冠变得更困难。

常见搭配

  • 危険から遠ざける

    使某人远离危险

  • 子どもから遠ざける

    放在儿童接触不到的地方

  • 役職から遠ざける

    使其远离职位

  • 成功を遠ざける

    妨碍成功

用法要点

这是他动词,表示使某人或某物处于远离状态;与主体自行远离的“遠ざかる”主客关系不同。

代表练习题

「遠ざける(とおざける)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 障害・防御線・包囲などを破って向こう側へ進む。
  2. 人・物・問題などを近づかないよう離しておく。
  3. 閉塞した状況を打開し、前進するための最初の手掛かりや開口部。
  4. 発想や行動が常識的な範囲から大きく外れ、意外で風変わりなさま。
查看正确答案

正确答案: 2. 人・物・問題などを近づかないよう離しておく。

解析: 「遠ざける」常用于「危険から遠ざける」(使某人远离危险)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习