含义
人、物、声音等越远，距离就越大。
说明
表示物理距离变远、声音或记忆逐渐减弱，以及人际关系变得疏远。
含义与例句
词汇说明
表示物理距离变远、声音或记忆逐渐减弱，以及人际关系变得疏远。
核心义项 1
人、物、声音等越远，距离就越大。
例句
-
船が岸から遠ざかるにつれて町が小さく見えた。
随着船离岸越来越远，小镇看起来越来愈小。
-
足音が次第に遠ざかる。
脚步声渐渐远去。
常见搭配
-
岸から遠ざかる
离岸远去。
-
音が遠ざかる
声音渐渐远去
-
記憶が遠ざかる
记忆渐渐淡去
其他义项 2
人际关系变得疏远，心理上也会疏远。
例句
-
卒業後、親しかった友人とも遠ざかるようになった。
毕业后，我也渐渐与曾经亲近的朋友疏远了。
常见搭配
-
友人と遠ざかる
与朋友疏远
用法要点
这是自动词，表示主体自身远离；应与把某人或某物置于远处的他动词“遠ざける”区分。
代表练习题
「遠ざかる（とおざかる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人・物・音などが離れて、距離が大きくなる。
- 人・物・問題などを近づかないよう離しておく。
- 障害・防御線・包囲などを破って向こう側へ進む。
- 閉塞した状況を打開し、前進するための最初の手掛かりや開口部。
查看正确答案
正确答案: 1. 人・物・音などが離れて、距離が大きくなる。
解析: 「遠ざかる」常用于「岸から遠ざかる」（离岸远去。）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。