benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「共働き」

读音
ともばたらき
词性
noun_suru

含义

夫妻等同一家庭中的多名成年人各自从事职业。

说明

指家庭中配偶双方均就业的生活形态,兼顾家务、育儿往往成为议题。

含义与例句

词汇说明

指家庭中配偶双方均就业的生活形态,兼顾家务、育儿往往成为议题。

核心义项 1

词性
noun_suru

夫妻等同一家庭中的多名成年人各自从事职业。

例句

  1. 私たちは共働きなので家事を半分ずつ担当している。

    我们是双职工,所以家务各承担一半。

  2. 共働き世帯を支える保育サービスが拡充された。

    支持双职工家庭的托育服务得到扩大。

  3. 育児中も共働きを続ける方法を話し合った。

    商量了育儿期间继续双职工生活的方法。

常见搭配

  • 共働き家庭

    双职工家庭

  • 共働き夫婦

    双职工夫妻

  • 共働きを支援する

    支持双职工

用法要点

比“共稼ぎ”更现代,不仅着眼收入,也广泛表示双方就业的状态。

代表练习题

「共働き(ともばたらき)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 夫婦など同じ世帯の複数の大人が、それぞれ職業を持って働くこと。
  2. 夫婦の双方が収入を得るため働くこと。
  3. 注意しないと、ある行動や望ましくない傾向に陥りがちであるさま。
  4. 財産、資源、性質などを豊かに持っている。
查看正确答案

正确答案: 1. 夫婦など同じ世帯の複数の大人が、それぞれ職業を持って働くこと。

解析: 「共働き」常用于「共働き家庭」(双职工家庭)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习