含义
因注意不足等造成的错误或缺点。
说明
既可指人的过失、缺点，也可指应受责备的恶行或罪过。
含义与例句
词汇说明
既可指人的过失、缺点，也可指应受责备的恶行或罪过。
核心义项 1
因注意不足等造成的错误或缺点。
例句
-
手順どおりに作業した彼に、今回の事故の咎はない。
他按规定步骤操作，对这次事故没有过错。
常见搭配
-
咎がない
没有过错
其他义项 2
违反道德或规则的行为，以及由此构成的罪过。
例句
-
法を破った咎で、男は都を追われた。
男子因违法之罪被逐出京城。
-
事情が考慮され、彼には責任を問うほどの咎はないと判断された。
考虑到具体情况，认定他并无严重到需要追责的过错。
常见搭配
-
盗みの咎
盗窃之罪
-
咎を負う
承担罪责
用法要点
如「有过错」「没有过错」「违法之罪」，表示需承担责任的过失或罪过。属书面语，日语一般用假名写作「とが」。
代表练习题
「咎（とが）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 注意不足などによる誤りや欠点。
- 人の過ちや行為を責め、非難する。
- 植物の茎などにある、細く鋭く突き出た部分。
- 困難や時間を伴う目標・役割を最後まで実行し、成し終える。
查看正确答案
正确答案: 1. 注意不足などによる誤りや欠点。
解析: 「咎」常用于「咎がない」（没有过错）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。