含义
经过种种过程之后，归根结底。
说明
表示即使中途有讨论或变化，最终仍达到某个结论或结果。
含义与例句
词汇说明
表示即使中途有讨论或变化，最终仍达到某个结论或结果。
核心义项 1
经过种种过程之后，归根结底。
例句
-
何度も相談したが、とどのつまり最初の案に戻った。
商量了很多次，结果还是回到了最初的方案。
-
彼が求めているのは、とどのつまり安心して暮らせる場所なのだ。
他所追求的，归根结底是一个可以安心生活的地方。
-
理由を並べても、とどのつまり準備不足だった。
列举了各种理由，说到底还是准备不足。
常见搭配
-
とどのつまり元に戻る
到头来回到原点
-
とどのつまり同じことだ
说到底是一回事
-
とどのつまり断念する
最终放弃
用法要点
像「とどのつまり、〜だ」那样引出结论。语气略显口语化，有时还带着无奈或不以为然。
代表练习题
「とどのつまり」の意味として最も近いものを選んでください。
- 注意不足などによる誤りや欠点。
- 人の過ちや行為を責め、非難する。
- 植物の茎などにある、細く鋭く突き出た部分。
- いろいろな経過をたどった末に、結局。
查看正确答案
正确答案: 4. いろいろな経過をたどった末に、結局。
解析: 「とどのつまり」常用于「とどのつまり元に戻る」（到头来回到原点）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。