含义
使不超出某一范围或程度，也指保留原有状态或痕迹。
说明
表示限定程度，或保留形貌、记忆等。
含义与例句
词汇说明
表示限定程度，或保留形貌、记忆等。
核心义项 1
使不超出某一范围或程度，也指保留原有状态或痕迹。
例句
-
時間が限られているので、説明は要点だけに留めた。
由于时间有限，说明只限于要点。
-
改修後も、玄関には昔の建物の面影を留めている。
改修后，玄关仍留有昔日建筑的风貌。
常见搭配
-
最小限に留める
控制在最低限度
-
面影を留める
保留旧貌
其他义项 2
留存在记忆或记录中，使其不消失。
例句
-
旅先で受けた親切を、長く記憶に留めておきたい。
我想把旅行途中受到的善意长久留在记忆里。
常见搭配
-
記憶に留める
留在记忆里
用法要点
读作とどめる。常带に，如必要最小限に留める、記憶に留める。这里与用扣件固定时的とめる读法区分。
代表练习题
「留める（とどめる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- いろいろな経過をたどった末に、結局。
- 注意不足などによる誤りや欠点。
- 人の過ちや行為を責め、非難する。
- ある範囲や程度を越えないようにする。また、元の状態や跡を残す。
查看正确答案
正确答案: 4. ある範囲や程度を越えないようにする。また、元の状態や跡を残す。
解析: 「留める」常用于「最小限に留める」（控制在最低限度）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。