含义
感觉、心意等渗透至深处。
说明
表示深深渗透、专注于某一角色,或贯穿一段时间持续进行。
含义与例句
词汇说明
表示深深渗透、专注于某一角色,或贯穿一段时间持续进行。
核心义项 1
感觉、心意等渗透至深处。
例句
-
山頂の冷たい風は骨身に徹した。
山顶的冷风刺骨。
常见搭配
-
骨身に徹する
深入骨髓
其他义项 2
始终坚持某种角色或方针,专注于它。
例句
-
今回の公演では、私は裏方に徹することにした。
这次演出,我决定专心负责幕后工作。
常见搭配
-
聞き役に徹する
专心做倾听者
其他义项 3
在某段时间内不中断地持续。
例句
-
復旧班は夜を徹して、道路の土砂を取り除いた。
抢修队彻夜清除了道路上的泥沙。
常见搭配
-
夜を徹する
彻夜不停
用法要点
表示专注时,如裏方に徹する,用に。表示时间时,用夜を徹して这一形式,意为通宵进行。
代表练习题
「徹する(てっする)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 感覚や思いなどが、奥深くまで染み込む。
- 他人にかける作業・面倒の量。
- 時間をあまりかけず、すぐに目的を果たせる。
- 必要な仕事や対応をする人が、十分にそろっていないさま。
查看正确答案
正确答案: 1. 感覚や思いなどが、奥深くまで染み込む。
解析: 「徹する」常用于「骨身に徹する」(深入骨髓)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
