含义
向法院提起诉讼,要求作出司法裁决。
说明
指原告就权利侵害或争议正式启动法律程序。
含义与例句
词汇说明
指原告就权利侵害或争议正式启动法律程序。
核心义项 1
向法院提起诉讼,要求作出司法裁决。
例句
-
住民は工事の差し止めを求めて提訴した。
居民提起诉讼,要求停止施工,并且要求法院终止该工程。
-
企業は契約違反を理由に取引先を提訴する。
公司以违反合同为由起诉交易对手,并且以违约为由提起诉讼。
-
原告側は来月中の提訴を検討している。
原告方正在考虑于下个月内提起诉讼。
常见搭配
-
裁判所に提訴する
向法院提起诉讼。
-
損害賠償を求めて提訴する
提起诉讼要求损害赔偿。
-
提訴に踏み切る
决定提起诉讼
-
提訴を検討する
考虑提起诉讼
用法要点
它不仅表示提出申诉,而且还表示向法院提出起诉,以启动诉讼程序。
代表练习题
「提訴(ていそ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 裁判所に訴えを起こし、司法判断を求めること。
- 鼻をかんだり汚れを拭いたりするための、薄く柔らかい使い捨ての紙。
- 物事の進行や発展が止まり、同じ状態にとどまること。
- 広い敷地や立派な造りをもつ大きな住宅。
查看正确答案
正确答案: 1. 裁判所に訴えを起こし、司法判断を求めること。
解析: 「提訴」常用于「裁判所に提訴する」(向法院提起诉讼。)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
