含义
从外部看到的形态、观感,或文书等的格式。
说明
既表示外观或格式的规整程度,也表示社会评价中的面子。
含义与例句
词汇说明
既表示外观或格式的规整程度,也表示社会评价中的面子。
核心义项 1
从外部看到的形态、观感,或文书等的格式。
例句
-
報告書の体裁を統一する。
统一报告书的格式。
-
内容はよいが本としての体裁が整っていない。
内容很好,但作为一本书,版式还不够规范。
常见搭配
-
体裁を整える
整理格式
-
文書の体裁
文书格式
其他义项 2
希望在社会上维持的面子和体面。
例句
-
体裁を気にして失敗を隠した。
为了顾全面子,他隐瞒了失败。
常见搭配
-
体裁を気にする
在意外界观感
用法要点
“体裁不好”不仅可指外观,还可表示在社会上不好看、下不来台。
代表练习题
「体裁(ていさい)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 相手や現地の状況を事前にひそかに調べ、情報を得ること。
- 専門分野などで広く認められ、確立している説や説明。
- 自分を強く押し出さず、相手に対して控えめに接する態度。
- 外から見た形・見栄え、または文書などの形式。
查看正确答案
正确答案: 4. 外から見た形・見栄え、または文書などの形式。
解析: 「体裁」常用于「体裁を整える」(整理格式)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
