benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「手堅い」

读音
てがたい
词性
adjective_i

含义

风险较小,稳妥而可靠。

说明

方法、判断、工作态度等都重视确定性而不是炫耀,预期会有稳定的结果。

含义与例句

词汇说明

方法、判断、工作态度等都重视确定性而不是炫耀,预期会有稳定的结果。

核心义项 1

词性
adjective_i

风险较小,稳妥而可靠。

例句

  1. 経験のある企業へ任せる手堅い選択をした。

    作出了交给有经验企业承办的稳妥选择。

  2. 守備を重視した手堅い試合運びで勝利した。

    以重视防守的稳健打法取得胜利。

  3. 彼は小さな利益を積み重ねる手堅さを持っている。

    他善于稳扎稳打,逐步积累小额利润。

常见搭配

  • 手堅い方法

    稳妥的方法

  • 手堅い選択

    稳妥的选择

  • 手堅い仕事

    稳健的工作

用法要点

与大胆、高收益相比,它更积极地表达了避免失败、确保取得成果的态度。

代表练习题

「手堅い(てがたい)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 作業を正確かつ効率よく進める技能と、その仕事ぶり。
  2. 相手の事情を考え、処置や評価を厳しくしすぎない配慮。
  3. 予定どおり実行できるよう、前もって整えた段取りや準備。
  4. 危険が少なく、着実で信頼できる。
查看正确答案

正确答案: 4. 危険が少なく、着実で信頼できる。

解析: 「手堅い」常用于「手堅い方法」(稳妥的方法)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习