含义
原本绷紧的物体变松，或皮肤等下垂。
说明
表示物理张力降低，也表示精神或组织上的松懈。
含义与例句
词汇说明
表示物理张力降低，也表示精神或组织上的松懈。
核心义项 1
原本绷紧的物体变松，或皮肤等下垂。
例句
-
ロープの弛みを直して強く張る。
把绳索松弛处调整好并拉紧。
-
年齢による肌の弛みを気にする。
在意因年龄增长造成的皮肤松弛。
常见搭配
-
ロープの弛み
绳索松弛
-
肌の弛み
皮肤松弛
其他义项 2
情绪、纪律或经济形势等方面的紧张程度减弱。
例句
-
慣れによる規律の弛みが事故を招いた。
因习以为常而导致的纪律松懈引发了事故。
常见搭配
-
規律の弛み
纪律松懈
用法要点
日语中也常写作平假名 tarumi；评价人物外貌时需要顾及对方感受。
代表练习题
「弛み（たるみ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 張っていた物が緩み、たるんだ状態になる。
- 芸事や趣味などを好んで楽しむ。また、酒などを適度に楽しむ。
- 張っていた物が緩むこと、または皮膚などが垂れること。
- 目標・計画を予定した水準まで成し遂げること。
查看正确答案
正确答案: 3. 張っていた物が緩むこと、または皮膚などが垂れること。
解析: 「弛み」常用于「ロープの弛み」（绳索松弛）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。