含义
适合采取某项行动或发生某件事的时点，也指多个动作正好配合的时点。
说明
表示对开始行动时刻的选择，或两个以上动作、事件在时间上的配合。
含义与例句
词汇说明
表示对开始行动时刻的选择，或两个以上动作、事件在时间上的配合。
核心义项 1
适合采取某项行动或发生某件事的时点，也指多个动作正好配合的时点。
例句
-
質問するタイミングを逃し、会議が終わってしまった。
错过了提问的时机,会议结束了。
-
二人はタイミングを合わせて同時に扉を開けた。
两人配合好时机，同时打开了门。
-
ちょうどよいタイミングで雨がやみ、予定どおり出発できた。
雨在恰好的时候停了，我们得以按计划出发。
常见搭配
-
タイミングを逃す
错过时机
-
タイミングを合わせる
配合时机
-
よいタイミング
好时机
用法要点
既可指合适的机会，也可指多个动作在时间上相互配合。
代表练习题
「タイミング」の意味として最も近いものを選んでください。
- ある行動や出来事を行うのに適した時点、または複数の動きが合う時点。
- 必要とされる時期に合っていて、時宜を得ているさま。
- 税金・料金・家賃などを期限までに払わず、未払いにしていること。
- タイプライターやキーボードで文書を入力することを職業とする人。
查看正确答案
正确答案: 1. ある行動や出来事を行うのに適した時点、または複数の動きが合う時点。
解析: 「タイミング」常用于「タイミングを逃す」（错过时机）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。