含义
毫不耽搁，当即、立刻。
说明
表示某个事件或行动之后，结果立即出现。
含义与例句
词汇说明
表示某个事件或行动之后，结果立即出现。
核心义项 1
毫不耽搁，当即、立刻。
例句
-
経験豊かな職人は、音を聞いただけで原因をたちどころに見抜いた。
经验丰富的工匠只听声音便立即看出了原因。
-
新しい店の評判は、たちどころに町中へ広まった。
新店的口碑很快传遍全城。
-
一言の説明で、長く抱いていた疑問がたちどころに解けた。
一句说明就让长期抱有的疑问顿时解开了。
常见搭配
-
たちどころに解決する
立即解决
-
たちどころに見抜く
当即看穿
-
たちどころに広まる
迅速传开
用法要点
常用作「たちどころに分かる」「たちどころに広まる」。是强调时间极短的副词，并非表示站立地点的「立ちどころ」。
代表练习题
「たちどころに」の意味として最も近いものを選んでください。
- 立っている姿勢や立つ方法。
- 間を置かず、その場ですぐに。
- 霧・煙・香りなどが一面を覆って動かない。
- 道路や途中の場所で、進むことも戻ることもできず動けなくなること。
查看正确答案
正确答案: 2. 間を置かず、その場ですぐに。
解析: 「たちどころに」常用于「たちどころに解決する」（立即解决）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。