含义
劳动者为实现诉求而集体停止工作的劳资争议行动。
说明
作为围绕工资和工作条件的谈判手段,是指劳动者有组织地停止工作。
含义与例句
词汇说明
作为围绕工资和工作条件的谈判手段,是指劳动者有组织地停止工作。
核心义项 1
劳动者为实现诉求而集体停止工作的劳资争议行动。
例句
-
労働組合は交渉がまとまらなければストライキに入ると発表した。
工会宣布,如果谈判不能达成一致,就将开始罢工。
-
鉄道のストライキにより、多くの通勤客が影響を受けた。
铁路大罢工影响了许多通勤旅客出行。
-
会社側との合意が成立し、予定されていたストライキは回避された。
劳资双方达成协议,避免了原定的罢工。
常见搭配
-
ストライキに入る
开始罢工
-
ストライキを決行する
举行罢工
-
ストライキを回避する
避免罢工
-
全国的なストライキ
一场全国性的罢工
用法要点
一般指劳资争议中的集体停工,不用于个人请假或不上班。
代表练习题
「ストライキ」の意味として最も近いものを選んでください。
- 労働者が要求の実現を求め、集団で仕事を停止する争議行為。
- 心身に負担を与える刺激や、その刺激によって生じる緊張状態。
- 飲み物を吸って飲むために使う細い管。
- 短い間隔で強い光を繰り返し発する照明装置。
查看正确答案
正确答案: 1. 労働者が要求の実現を求め、集団で仕事を停止する争議行為。
解析: 「ストライキ」常用于「ストライキに入る」(开始罢工)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
