含义
从危险或痛苦中救出。
说明
既指具体救助、援助,也指缓解绝望的精神支柱。
含义与例句
词汇说明
既指具体救助、援助,也指缓解绝望的精神支柱。
核心义项 1
从危险或痛苦中救出。
例句
-
救助隊の到着が遭難者の救いとなった。
救援队赶到使遇险者得救。
-
制度から漏れた人にも救いの手を差し伸べる。
也要向未被制度覆盖的人伸出援手。
常见搭配
-
救いの手
伸出援手
-
命の救い
救命之恩
其他义项 2
在困境中支撑心灵的安慰或希望。
例句
-
物語の明るい結末だけが読者の救いだった。
故事明朗的结局是读者唯一的慰藉。
常见搭配
-
心の救い
心灵慰藉
用法要点
应按语境区分身体上的救助和精神上的安慰。
代表练习题
「救い(すくい)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 程度や数が、少ないとは言えないほどであるさま。
- 危険や苦しみから助け出すこと。
- 手や道具で、液体や細かな物を下から受けて取り上げる。
- 動物が巣を作って住み着く。
查看正确答案
正确答案: 2. 危険や苦しみから助け出すこと。
解析: 「救い」常用于「救いの手」(伸出援手)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
