含义
施加力量使物体向前移动。
说明
既有依靠物理推力前进的含义,也有组织强力促进计划或改革实施的比喻用法。
含义与例句
词汇说明
既有依靠物理推力前进的含义,也有组织强力促进计划或改革实施的比喻用法。
核心义项 1
施加力量使物体向前移动。
例句
-
この船は電動モーターで推進する。
这艘船由电动机推进。
常见搭配
-
推進力を得る
获得推进力
其他义项 2
积极推动政策、事业或运动等向前开展。
例句
-
自治体は行政手続きの電子化を推進している。
地方政府正在推进政务手续电子化。
-
計画の推進には関係部署の協力が欠かせない。
推动计划离不开相关部门的协作。
常见搭配
-
政策を推進する
推进政策
-
事業の推進を図る
推动项目实施
用法要点
用于政策时,不只是自行前进,更强烈地包含主体主动施力、加快实施的他动意味。
代表练习题
「推進(すいしん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 限られた情報や手掛かりから、確定していない事柄をおそらくこうだと判断すること。
- 管楽器に息を吹き込んで演奏すること。
- 産業・都市・文化・勢力などが盛んな状態を失い、規模や活力が小さくなること。
- 力を加えて物体を前方へ進ませること。
查看正确答案
正确答案: 4. 力を加えて物体を前方へ進ませること。
解析: 「推進」常用于「推進力を得る」(获得推进力)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
