含义
以规则、关系或观念限制人的自由行动。
说明
既表示物理拘束，也表示心理或社会层面对自由的限制。
含义与例句
词汇说明
既表示物理拘束，也表示心理或社会层面对自由的限制。
核心义项 1
以规则、关系或观念限制人的自由行动。
例句
-
過度な規則が社員の発想を束縛する。
过多规则束缚了员工的创意。
-
互いを束縛しない関係を築きたい。
希望建立一种彼此不束缚的关系。
常见搭配
-
自由を束縛する
束缚自由
-
束縛から逃れる
摆脱束缚
其他义项 2
用绳索等捆住身体，使其无法行动。
例句
-
犯人は被害者を縄で束縛した。
罪犯用绳子捆住了受害者。
常见搭配
-
縄で束縛する
用绳索捆绑
用法要点
在恋爱关系中，常带负面含义，表示过度控制对方的行动。
代表练习题
「束縛（そくばく）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物体の正面・背面以外の横の面。
- 物事が早く進むよう働きかけ、発展・実現を進めること。
- 事実・現実・原則などに合い、それに基づく。
- 規則・関係・考えなどで人の自由な行動を制限すること。
查看正确答案
正确答案: 4. 規則・関係・考えなどで人の自由な行動を制限すること。
解析: 「束縛」常用于「自由を束縛する」（束缚自由）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。