含义
没有装饰感或人为的复杂性,自然而简单。
说明
表示人的性格、味道、疑问、工艺等不做作、简单且令人亲近。
含义与例句
词汇说明
表示人的性格、味道、疑问、工艺等不做作、简单且令人亲近。
核心义项 1
没有装饰感或人为的复杂性,自然而简单。
例句
-
村で素朴な郷土料理を味わった。
在村里品尝了质朴的地方菜
-
子どもの素朴な疑問から議論が始まった。
讨论从孩子朴素的疑问开始。
-
彼の素朴な人柄に親しみを感じる。
他朴实的为人让我感到亲切。
常见搭配
-
素朴な味
朴实的味道
-
素朴な疑問
朴素的疑问
-
素朴な人柄
朴实的性格
用法要点
褒义时表示自然、纯真;根据语境,有时也暗含不够精致或知识不足。
代表练习题
「素朴(そぼく)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 問題・状況に対応するため取る具体的な処置・手段。
- 生物が成長すること、または人が受けた養育とその現れ。
- 主となる物に、小さな物や補足するものを付け加える。
- 飾り気や人工的な複雑さがなく、自然で簡単な様子。
查看正确答案
正确答案: 4. 飾り気や人工的な複雑さがなく、自然で簡単な様子。
解析: 「素朴」常用于「素朴な味」(朴实的味道)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
