benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「修行」

读音
しゅぎょう
词性
noun_suru

含义

为掌握知识、技能或精神力量而严格学习、磨炼。

说明

表示为提高专业技艺、人格而持续锻炼,以及宗教上的严格修行。

含义与例句

词汇说明

表示为提高专业技艺、人格而持续锻炼,以及宗教上的严格修行。

核心义项 1

词性
noun_suru

为掌握知识、技能或精神力量而严格学习、磨炼。

例句

  1. 彼は京都の店で十年間、料理人として修行した。

    他在京都的店里做了十年厨师学徒。

  2. 若い職人は親方のもとで修行を積んでいる。

    年轻工匠正在师傅门下修业。

常见搭配

  • 修行を積む

    潜心修业

  • 職人として修行する

    作为工匠修业

其他义项 2

词性
noun_suru

僧人等为求觉悟而实践佛法、磨炼身心。

例句

  1. 僧たちは厳しい冬も山寺で修行を続けた。

    即使严冬,僧人们仍在山寺继续修行。

常见搭配

  • 山で修行する

    在山中修行

用法要点

学习技术可说「作为厨师修业」,佛教可说「在山中修行」。不是一次性练习,而含有在一定时期内专心学习之意。

代表练习题

「修行(しゅぎょう)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 知識や技能、精神力を身につけるため、厳しく学び鍛えること。
  2. 目的を達成するために用いる具体的な方法や技法。
  3. 物語、映画、演劇などで中心となり、出来事がその人物を軸に展開する登場人物。
  4. 外部の事実そのものではなく、見る人自身の経験・感情・判断に基づく捉え方。
查看正确答案

正确答案: 1. 知識や技能、精神力を身につけるため、厳しく学び鍛えること。

解析: 「修行」常用于「修行を積む」(潜心修业)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习