含义
将公共或工作上的物品或时间用于个人目的。
说明
表示用途属于个人，也可指作为缺勤或外出理由的私事。
含义与例句
词汇说明
表示用途属于个人，也可指作为缺勤或外出理由的私事。
核心义项 1
将公共或工作上的物品或时间用于个人目的。
例句
-
社用車を私用で使うことは禁止されている。
禁止将公司车辆用于私人目的。
-
業務用の端末を私用しないでください。
请勿将业务用终端用于私人用途。
常见搭配
-
私用で使う
用于私人目的。
-
端末を私用する
将设备用于私人目的。
其他义项 2
与工作无关的个人事务。
例句
-
午後は私用のため早退します。
下午因私事提前下班。
常见搭配
-
私用のため休む
因私事请假
用法要点
物品用途时表示 personal use，日程理由时表示 personal business；与「仕様」同音，需依语境区分。
代表练习题
「私用（しよう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 雇われて仕事をする人。特に、家事や身の回りの仕事に従事する人。
- 土地や財産などを、国や共同体ではなく個人・民間組織が所有すること。
- 公的・業務上の物や時間を、個人的な目的のために使うこと。
- 液体が表面張力によって小さく丸くまとまった一粒。
查看正确答案
正确答案: 3. 公的・業務上の物や時間を、個人的な目的のために使うこと。
解析: 「私用」常用于「私用で使う」（用于私人目的。）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。