含义
教导人掌握社会生活所需的礼仪和习惯。
说明
既可表示教导儿童或动物行为规范，也可作为缝纫中假缝布料的专业用法。
含义与例句
词汇说明
既可表示教导儿童或动物行为规范，也可作为缝纫中假缝布料的专业用法。
核心义项 1
教导人掌握社会生活所需的礼仪和习惯。
例句
-
家庭で子どもに基本的な礼儀をしつける。
在家里向孩子们传授基本礼仪。
-
飼い主は犬が人に飛びつかないようしつける。
主人训练狗不要扑向他人。
常见搭配
-
子どもをしつける
管教孩子
-
犬をしつける
训练狗
其他义项 2
缝纫时在正式缝合前暂时把布料缝在一起。
例句
-
縫い目がずれないよう、二枚の布をしつける。
为避免缝线错位，先将两块布假缝在一起。
常见搭配
-
布をしつける
假缝布料
用法要点
现代通常写作假名「しつける」；教人或动物礼仪习惯与缝纫中的假缝含义由语境区分。
代表练习题
「仕付ける（しつける）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 他人の成功や愛情をうらやみ、自分が劣る・奪われると感じて苦しく思うこと。
- 社会生活に必要な礼儀や習慣を身につけるよう教える。
- 皮膚や布などの表面にできる、細い筋状の折れ目やくぼみ。
- 目を動かさずに見ることのできる範囲。
查看正确答案
正确答案: 2. 社会生活に必要な礼儀や習慣を身につけるよう教える。
解析: 「仕付ける」常用于「子どもをしつける」（管教孩子）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。