benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「下心」

读音
したごころ
词性
noun

含义

表面的言行背后隐藏着真正的目标和计划。

说明

当某人表面表现亲切或提出建议时,用来怀疑其背后另有谋利或恋爱方面的意图。

含义与例句

词汇说明

当某人表面表现亲切或提出建议时,用来怀疑其背后另有谋利或恋爱方面的意图。

核心义项 1

词性
noun

表面的言行背后隐藏着真正的目标和计划。

例句

  1. 彼の親切には下心があるのではないかと疑った。

    我怀疑他的亲切背后或许另有企图。

  2. 下心なしに協力してくれたことが分かった。

    后来才知道,对方是不带任何私心来帮忙的。

  3. 相手の下心を見抜いて申し出を断った。

    他看穿了对方的企图,拒绝了其提议。

常见搭配

  • 下心がある

    别有企图

  • 下心がない

    没有企图

  • 下心を隠す

    隐藏企图

  • 下心を見抜く

    看穿企图

用法要点

该词多带负面色彩,指本人未明说的利己或性方面意图;它与汉字部件的专业用法不同。

代表练习题

「下心(したごころ)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 後の作業・発展を支える基礎や準備。
  2. 表向きの言動の裏に隠している、本当の目的や企み。
  3. 人や物事に繰り返し接し、親近感を持ってなじむ。
  4. 手紙・文章・文書などを書き記す。
查看正确答案

正确答案: 2. 表向きの言動の裏に隠している、本当の目的や企み。

解析: 「下心」常用于「下心がある」(别有企图)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习