含义
依据法律或制度,向主管机关正式申报收入、所持物品或事实等。
说明
表示在税务、海关、保险等领域,由本人通过书面或电子程序向公共机关报告必要事项。
含义与例句
词汇说明
表示在税务、海关、保险等领域,由本人通过书面或电子程序向公共机关报告必要事项。
核心义项 1
依据法律或制度,向主管机关正式申报收入、所持物品或事实等。
例句
-
前年の所得を期限内に申告した。
在期限内申报了上一年度的收入。
-
海外で購入した品を税関で申告する。
在海关申报海外购买的物品。
-
申告内容に誤りがあったため、訂正手続きを行った。
由于申报内容有误,办理了更正手续。
常见搭配
-
所得を申告する
申报收入
-
税関で申告する
在海关申报
-
申告期限を守る
遵守申报期限
用法要点
与一般报告相比,更强调当事人依照法律或制度要求正式申报事项,并可构成日本所得税年度申报、自行申报等术语。
代表练习题
「申告(しんこく)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 法律や制度に基づき、所得・所持品・事実などを所管機関へ正式に届け出ること。
- 結婚してからまだあまり年月がたっていないこと、またはその夫婦。
- 産業、文化、学術、地域などを盛んにし、発展させること。
- 新たに生まれ、勢力や規模を急速に伸ばしつつあること。
查看正确答案
正确答案: 1. 法律や制度に基づき、所得・所持品・事実などを所管機関へ正式に届け出ること。
解析: 「申告」常用于「所得を申告する」(申报收入)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
