含义
恋人、夫妻或家人等多人共同结束生命。
说明
在近世文学和案件报道等语境中，指关系密切的多人共同自杀。这是涉及生命的沉重用语，不用于轻率的比喻。
含义与例句
词汇说明
在近世文学和案件报道等语境中，指关系密切的多人共同自杀。这是涉及生命的沉重用语，不用于轻率的比喻。
核心义项 1
恋人、夫妻或家人等多人共同结束生命。
例句
-
その作品は、追い詰められた恋人たちの心中を題材にしている。
该作品以被逼入绝境的恋人共同自杀为题材。
-
家族の心中とみられる事件について、慎重な捜査が続いている。
警方仍在谨慎调查这起疑似全家共同自杀的案件。
-
近世の心中物は、当時の社会的な制約も描いている。
近世的殉情题材作品也描绘了当时的社会约束。
常见搭配
-
恋人同士の心中
恋人共同殉情
-
一家心中
全家共同自杀
-
心中を題材にする
以共同自杀为题材
用法要点
由于表示自杀，只应在文学研究、事实报道等必要语境中谨慎使用。它与读作另一读音、表示“心里”的同形词不同。
代表练习题
「心中（しんじゅう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 生物の集団が世代を重ねる中で遺伝的に変化すること。
- 法律や制度に基づき、所得・所持品・事実などを所管機関へ正式に届け出ること。
- 恋人・夫婦・家族など複数の人が、ともに命を絶つこと。
- 結婚してからまだあまり年月がたっていないこと、またはその夫婦。
查看正确答案
正确答案: 3. 恋人・夫婦・家族など複数の人が、ともに命を絶つこと。
解析: 「心中」常用于「恋人同士の心中」（恋人共同殉情）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。