含义
新建建筑物,或新建成的建筑物。
说明
不是改造既有建筑,而是表示住宅、校舍、设施等全新建成的状态或房产。
含义与例句
词汇说明
不是改造既有建筑,而是表示住宅、校舍、设施等全新建成的状态或房产。
核心义项 1
新建建筑物,或新建成的建筑物。
例句
-
老朽化した校舎を取り壊し、同じ敷地に新築する。
拆除老旧校舍后,在同一地块新建一座。
-
駅前に新築の集合住宅が完成した。
车站前建成了一栋新公寓楼。
-
新築費用と改修費用を比較して方針を決めた。
比较新建费用与改造费用后确定了方针。
常见搭配
-
住宅を新築する
新建住宅
-
新築の物件
新建房产
-
新築工事を始める
开始新建工程
用法要点
用于全新建造建筑物,与修缮既有部分的“改建、修缮”以及迁至他处重建的“迁建”相区别。
代表练习题
「新築(しんちく)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 神を祭り、礼拝や儀式を行うために設けられた建物。
- 建物を新しく建てること、または新しく建てられた建物。
- 学習・工事・計画などが、予定された全体のどこまで進んでいるかという程度。
- 隊列が退却・移動するとき、最後尾を守る人や部隊。
查看正确答案
正确答案: 2. 建物を新しく建てること、または新しく建てられた建物。
解析: 「新築」常用于「住宅を新築する」(新建住宅)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
