含义
因做法错误而把工作或计划搞砸。
说明
以随意口语表达因疏忽或判断失误而搞砸工作、计划或重要场面。
含义与例句
词汇说明
以随意口语表达因疏忽或判断失误而搞砸工作、计划或重要场面。
核心义项 1
因做法错误而把工作或计划搞砸。
例句
-
最後の確認を怠れば、大事な取引でしくじる恐れがある。
如果疏忽最后的确认,就可能在重要交易中出错。
-
一度しくじることはあっても、原因を分析すれば次に生かせる。
即使有过一次失败,只要分析原因就能为下次所用。
-
準備不足で本番をしくじり、悔しさだけが残った。
因准备不足把正式演出搞砸了,只留下满心懊悔。
常见搭配
-
仕事でしくじる
在工作中出错
-
大事な場面でしくじる
在重要场合搞砸
-
本番でしくじる
在正式场合失手
用法要点
是「失敗する」「やり損なう」的随意口语表达;正式文章更适合使用「失敗する」等。
代表练习题
「しくじる」の意味として最も近いものを選んでください。
- やり方を誤って、仕事や計画を失敗させる。
- 物事が成り立ち、動くように組み合わされている構造や方法。
- 物事が終わること。また、最後の段階。
- 問題や不要な物を処理し、片付けること。
查看正确答案
正确答案: 1. やり方を誤って、仕事や計画を失敗させる。
解析: 「しくじる」常用于「仕事でしくじる」(在工作中出错)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
