含义
不愿主动采取被要求的行动或提供钱物，因而犹豫不决。
说明
对于所要求的行为、提供信息、回复、付款等，不愿意或犹豫不决。
含义与例句
词汇说明
对于所要求的行为、提供信息、回复、付款等，不愿意或犹豫不决。
核心义项 1
不愿主动采取被要求的行动或提供钱物，因而犹豫不决。
例句
-
会社は詳しい資料の提出を渋った。
公司不愿提交详细资料。
-
彼は返事を渋る理由を説明しなかった。
他没有说明迟迟不肯答复的理由。
-
経営者は補償金の支払いを渋った。
经营者迟迟不肯支付赔偿金。
常见搭配
-
資料の提出を渋る
不愿提交资料
-
返事を渋る
不愿答复
-
支払いを渋る
不愿付款
用法要点
如「返事を渋る」「支払いを渋る」，表示对被要求的行动或提供持消极态度，迟疑不肯执行。
代表练习题
「渋る（しぶる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 困難や攻撃を受けても、簡単には負けたり諦めたりしない。
- 個人が所有し、本人のために使う物。
- 機能や関係の均衡・協調が崩れ、正常に働かなくなること。
- 頼まれた行為や金品の提供を進んでしようとせず、ためらう。
查看正确答案
正确答案: 4. 頼まれた行為や金品の提供を進んでしようとせず、ためらう。
解析: 「渋る」常用于「資料の提出を渋る」（不愿提交资料）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。