含义
不拘泥于小事，心境洒脱。
说明
表示人的气质或态度没有执着和芥蒂。
含义与例句
词汇说明
表示人的气质或态度没有执着和芥蒂。
核心义项 1
不拘泥于小事，心境洒脱。
例句
-
彼は失敗をいつまでも気に病まない、洒落な人物だった。
他是个洒脱的人，不会总为失败耿耿于怀。
-
名誉にも財産にも執着しない、洒落な気風を好んだ。
我喜欢那种对名誉和财产都不执着的洒脱气度。
-
その随筆には、作者の洒落な人柄が表れている。
那篇随笔体现出作者洒脱的人品。
常见搭配
-
洒落な人柄
洒脱的人品
-
洒落な気風
洒脱的气度
-
洒落な人物
洒脱的人
用法要点
这里读作「しゃらく」，偏书面语。应与读作「しゃれ」、表示玩笑或穿着的词义区分。
代表练习题
「洒落（しゃらく）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 小さなことにこだわらず、気持ちがさっぱりしている。
- 服装などに工夫をして、気の利いた見た目にする。
- 会社が従業員とその家族のために用意する住宅。
- 申し出、面会、取引などを丁重または明確に断ること。
查看正确答案
正确答案: 1. 小さなことにこだわらず、気持ちがさっぱりしている。
解析: 「洒落」常用于「洒落な人柄」（洒脱的人品）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。