benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「セレモニー」

读音
セレモニー
词性
noun

含义

为纪念或庆祝特定事件,以一定形式举行仪式。

说明

指在开幕、竣工、颁奖等重要节点,按照既定流程和安排举行的仪式性活动。

含义与例句

词汇说明

指在开幕、竣工、颁奖等重要节点,按照既定流程和安排举行的仪式性活动。

核心义项 1

词性
noun

为纪念或庆祝特定事件,以一定形式举行仪式。

例句

  1. 大会の開幕を祝うセレモニーが競技場で行われた。

    庆祝大会开幕的仪式在竞技场举行。

  2. 受賞者はセレモニーで家族や支援者に感謝を述べた。

    获奖者在仪式上向家人和支持者表示感谢。

  3. 新しい施設の完成を記念するセレモニーには地域の住民も招かれた。

    当地居民也受邀参加了纪念新设施竣工的典礼。

常见搭配

  • セレモニーを開催する

    举办典礼

  • 開幕セレモニー

    开幕典礼

  • 記念セレモニー

    纪念仪式

  • セレモニーに出席する

    出席典礼

用法要点

与“式典”相比有时更让人联想到经过编排的活动,但也广泛用于各种正式仪式。

代表练习题

「セレモニー」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 特定の出来事を記念したり祝ったりするため、一定の形式で行う式典。
  2. 実力や勢いが近い相手と、互いに譲らず競争する。
  3. 商品を通常より安い価格で販売する催しや期間。
  4. 二つの物が互いに触れること。
查看正确答案

正确答案: 1. 特定の出来事を記念したり祝ったりするため、一定の形式で行う式典。

解析: 「セレモニー」常用于「セレモニーを開催する」(举办典礼)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习