含义
抑制感情或动势,使其不能任意发展。
说明
这是一个正式用语,从抑制势头可延伸到在竞赛中占据优势,乃至把对象置于控制之下。
含义与例句
词汇说明
这是一个正式用语,从抑制势头可延伸到在竞赛中占据优势,乃至把对象置于控制之下。
核心义项 1
抑制感情或动势,使其不能任意发展。
例句
-
怒りを制することができず声を荒らげた。
他没能克制住怒气,提高了嗓门。
常见搭配
-
感情を制する
克制感情
其他义项 2
战胜竞争对手,或控制某个地点、群体。
例句
-
決勝で強豪を制して初優勝した。
他们在决赛中战胜劲敌,首次夺冠。
-
山頂を制するには十分な装備が必要だ。
要征服山顶,必须配备充分的装备。
常见搭配
-
試合を制する
赢得比赛
-
山頂を制する
征服山顶
用法要点
“克制感情”表示抑制,“称霸大赛”表示夺冠,“控制要地”则表示支配。
代表练习题
「制する(せいする)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 法律・規則・制度などを正式に定めること。
- 時間による動きや変化を考えず、固定した状態として捉える様子。
- 雲が少なく、よく晴れた天気。
- 感情や動きを抑えて、勝手に進まないようにする。
查看正确答案
正确答案: 4. 感情や動きを抑えて、勝手に進まないようにする。
解析: 「制する」常用于「感情を制する」(克制感情)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
