含义
针对违反规则或不正当行为施加的惩罚或不利措施。
说明
国家、组织等为了制止违规行为而施加经济或制度上的不利措施。
含义与例句
词汇说明
国家、组织等为了制止违规行为而施加经济或制度上的不利措施。
核心义项 1
针对违反规则或不正当行为施加的惩罚或不利措施。
例句
-
国際社会が輸出を禁じる制裁を科した。
国际社会实施了禁止出口的制裁。
-
規約違反には厳しい制裁が設けられている。
对违反章程的行为规定了严厉制裁。
-
経済制裁が市民生活に与える影響を調べる。
调查经济制裁对市民生活造成的影响。
常见搭配
-
制裁を科す
实施制裁
-
経済制裁
经济制裁
-
制裁を解除する
解除制裁
用法要点
它不是个人报复，而多指依据法律、规则或国际秩序采取的正式惩罚措施。
代表练习题
「制裁（せいさい）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人や作品などが持つ、見る人を引き付ける輝きやすばらしさ。
- 規則違反や不当な行為に対して加える罰や不利益な措置。
- 政府・自治体・組織が課題解決のために定める基本方針と施策。
- 金銭の貸し借りや勘定を計算し、最終的に処理すること。
查看正确答案
正确答案: 2. 規則違反や不当な行為に対して加える罰や不利益な措置。
解析: 「制裁」常用于「制裁を科す」（实施制裁）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。