含义
吸收不同观点或方式的优点，并将其整合为一体。
说明
不只是取对立方案的中间点，而是把各自有用的部分组合起来的方法。
含义与例句
词汇说明
不只是取对立方案的中间点，而是把各自有用的部分组合起来的方法。
核心义项 1
吸收不同观点或方式的优点，并将其整合为一体。
例句
-
和風と洋風を折衷した建築が残る。
还保留着融合日式与西式风格的建筑。
-
二つの提案の折衷案を採用した。
采用了两个提案的折中方案。
-
伝統と最新技術を折衷して製品を作る。
把传统与最新技术相结合来制造产品。
常见搭配
-
意見を折衷する
调和不同意见
-
折衷案
折中方案
-
和洋折衷
日西合璧
用法要点
与单纯妥协相比，更含有把不同性质的要素结合起来、创造新形式的意味。
代表练习题
「折衷（せっちゅう）」の意味として最も近いものを選んでください。
- ほぼ同じ時期に生まれ、共通した社会経験を持つ年齢層。
- 自分の息子を、へりくだっていう言葉。
- 異なる考えや方式の長所を取り入れ、一つにまとめること。
- 制度・方式・組織の仕組みであることを示す接尾語。
查看正确答案
正确答案: 3. 異なる考えや方式の長所を取り入れ、一つにまとめること。
解析: 「折衷」常用于「意見を折衷する」（调和不同意见）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。