含义
这是一次令人痛心的事件,造成了大量的损失和伤亡。
说明
意外事故、灾难、事件等,其后果极为悲惨并对人们产生强烈冲击。
含义与例句
词汇说明
意外事故、灾难、事件等,其后果极为悲惨并对人们产生强烈冲击。
核心义项 1
这是一次令人痛心的事件,造成了大量的损失和伤亡。
例句
-
適切な避難誘導によって惨事を免れた。
由于适当的疏散引导,这场灾难得以避免。
-
同じ惨事を繰り返さないため、事故原因を検証する。
为避免同样的惨剧重演,调查事故原因。
-
小さな判断ミスが大きな惨事につながった。
一个小小的判断失误酿成了严重惨剧。
常见搭配
-
惨事を免れる
避免惨剧
-
惨事を招く
酿成惨剧
-
未曽有の惨事
这是前所未有的悲剧。
用法要点
它不适用于简单的失误或轻微事故,而是用于严重和痛苦的事件,如造成伤亡或巨大损害。
代表练习题
「惨事(さんじ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 多くの被害や犠牲を伴う、痛ましい出来事。
- 目上の人のいる場所へ出向くことを、へりくだっていう語。
- 大きな組織や勢力の支配・管理・影響のもとにあること。
- 物質が酸素と結び付く、または電子を失う化学反応。
查看正确答案
正确答案: 1. 多くの被害や犠牲を伴う、痛ましい出来事。
解析: 「惨事」常用于「惨事を免れる」(避免惨剧)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
