benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「様変わり」

读音
さまがわり
词性
noun_suru

含义

样子或状况与此前相比发生很大变化。

说明

表示外观或生活方式等与过去大不相同。

含义与例句

词汇说明

表示外观或生活方式等与过去大不相同。

核心义项 1

词性
noun_suru

样子或状况与此前相比发生很大变化。

例句

  1. 駅前の再開発で、街の景色はすっかり様変わりした。

    车站前的重新开发,让城市景色彻底变了样。

  2. 連絡の方法が変わり、職場の日常も様変わりしている。

    联系方式改变了,职场日常也发生了很大变化。

  3. 十年ぶりに訪れた母校は、校舎も制服も様変わりしていた。

    十年后重访母校,校舍和校服都大变样了。

常见搭配

  • すっかり様変わりする

    彻底变样

  • 様変わりした街

    面貌大变的城市

  • 生活の様変わり

    生活的巨大变化

用法要点

常用作「街が様変わりする」「様変わりした職場」。词本身不决定变化好坏,要由语境说明。

代表练习题

「様変わり(さまがわり)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 細かく、重要性が低い。
  2. 外見や態度が、まさにそのように見える様子。
  3. 水溶液中で水素イオンを生じるなど、酸性を示す化学物質。
  4. それまでとは、様子や状況が大きく変わること。
查看正确答案

正确答案: 4. それまでとは、様子や状況が大きく変わること。

解析: 「様変わり」常用于「すっかり様変わりする」(彻底变样)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习