benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「採算」

读音
さいさん
词性
noun

含义

比较收入与费用后,事业能够盈利的预期。

说明

指销售额能否超过成本、工作或事业在经济上能否持续的收支前景。

含义与例句

词汇说明

指销售额能否超过成本、工作或事业在经济上能否持续的收支前景。

核心义项 1

词性
noun

比较收入与费用后,事业能够盈利的预期。

例句

  1. 原材料費が上がり、この価格では採算が取れない。

    原材料费用上涨,以这个价格无法盈利。

  2. 会社は採算の悪い路線から撤退した。

    公司退出了盈利状况不佳的线路。

  3. 需要を慎重に予測し、計画の採算を検討する。

    谨慎预测需求,评估计划能否盈利。

常见搭配

  • 採算が取れる

    能够盈利

  • 採算が合う

    收支合算

  • 採算を検討する

    评估盈利前景

用法要点

有望获利时说「採算が取れる/合う」,无法获利时说「採算が取れない」。

代表练习题

「採算(さいさん)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. 録音や映像のデータを機器で読み出し、音や画面として流すこと。
  2. 活動や勢力が最も盛んな時期。
  3. 研究や観察などのために、必要なものを集めること。
  4. 収入と費用を比べたときに、事業として利益が出る見込み。
查看正确答案

正确答案: 4. 収入と費用を比べたときに、事業として利益が出る見込み。

解析: 「採算」常用于「採算が取れる」(能够盈利)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习