benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

JLPT 级别: N1

JLPT N1 词汇「采配」

读音
さいはい
词性
noun

含义

指挥组织或团体,作出判断和发布命令。

说明

指负责人根据情况调动人员、调整方针并引领整体的指挥方式。

含义与例句

词汇说明

指负责人根据情况调动人员、调整方针并引领整体的指挥方式。

核心义项 1

词性
noun

指挥组织或团体,作出判断和发布命令。

例句

  1. 監督の的確な采配で試合の流れが変わった。

    教练准确的指挥改变了比赛走势。

  2. 現場の采配は経験豊富な責任者に任された。

    现场指挥交给了经验丰富的负责人。

  3. 社長自ら采配を振るい、危機への対応を進めた。

    社长亲自指挥,推进危机应对工作。

常见搭配

  • 采配を振るう

    进行指挥

  • 監督の采配

    教练的指挥

  • 采配を任せる

    委托指挥

用法要点

表示指挥时,「采配を振るう」是固定搭配;词源是武将下令时使用的指挥用具。

代表练习题

「采配(さいはい)」の意味として最も近いものを選んでください。

  1. いったん治まった病気や問題が、再び起こること。
  2. 一度別れた人どうしが、再び会うこと。
  3. 組織や集団を指揮し、判断や命令を下すこと。
  4. 状況に応じて機敏に考え、物事を巧みに処理する能力。
查看正确答案

正确答案: 3. 組織や集団を指揮し、判断や命令を下すこと。

解析: 「采配」常用于「采配を振るう」(进行指挥)等表达。

N1 词汇练习

可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。

N1 词汇练习