含义
缺乏关心和体贴，态度冷漠。
说明
消极的漠不关心,与人的冷酷态度相关联。
含义与例句
词汇说明
消极的漠不关心,与人的冷酷态度相关联。
核心义项 1
缺乏关心和体贴，态度冷漠。
例句
-
住民は計画に冷淡な反応を示した。
居民对计划表现出冷淡的反应。
-
困っている人に冷淡な態度を取った。
对陷入困境的人采取了冷淡态度。
-
彼の提案は委員会から冷淡に扱われた。
他的建议被委员会冷淡地对待。
常见搭配
-
冷淡な態度
冷淡的态度
-
冷淡に扱う
冷淡处理
-
反応が冷淡
反应冷淡
用法要点
“冷静”是表示能够控制情绪的褒义词。
代表练习题
「冷淡（れいたん）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 食品・薬品などを低温で保存すること。
- 違いや事実などがはっきりしていて、疑う余地がないさま。
- 人どうしが愛情を抱き、親密な関係になること。
- 関心や思いやりが薄く、冷たい。
查看正确答案
正确答案: 4. 関心や思いやりが薄く、冷たい。
解析: 「冷淡」常用于「冷淡な態度」（冷淡的态度）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。