含义
带壶嘴和把手、用于泡制或倾倒茶和咖啡的容器。
说明
除泡制并倾倒饮料的茶壶、咖啡壶外，日语中也指桌面上为热水等保温的保温瓶。
含义与例句
词汇说明
除泡制并倾倒饮料的茶壶、咖啡壶外，日语中也指桌面上为热水等保温的保温瓶。
核心义项 1
带壶嘴和把手、用于泡制或倾倒茶和咖啡的容器。
例句
-
温めたポットに茶葉を入れ、熱湯を静かに注いだ。
在预热过的壶里放入茶叶，缓缓倒入开水。
-
大きなコーヒーポットから各自のカップにコーヒーを注ぐ。
将咖啡从大型咖啡壶倒入各自的杯子中。
常见搭配
-
ポットに茶葉を入れる
把茶叶放入壶中
-
コーヒーポット
咖啡壶
其他义项 2
为了让饮料长时间保温、保冷的魔法瓶。
例句
-
会議室のポットには休憩用のお湯が用意されていた。
会议室的保温壶里准备了休息时喝的热水。
常见搭配
-
保温ポット
保温壶
-
ポットのお湯
保温壶里的热水
用法要点
可根据茶叶、咖啡、保温等语境判断是盛放并倾倒饮料的壶还是保温热水的保温瓶。
代表练习题
「ポット」の意味として最も近いものを選んでください。
- 品名・内容・分類などを示すために物へ付ける札や表示。
- 茶やコーヒーを入れたり注いだりするための、注ぎ口と取っ手が付いた容器。
- 人を無理に連れ去り、自由を奪うこと。
- 物事の範囲や限界。
查看正确答案
正确答案: 2. 茶やコーヒーを入れたり注いだりするための、注ぎ口と取っ手が付いた容器。
解析: 「ポット」常用于「ポットに茶葉を入れる」（把茶叶放入壶中）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。