含义
将线等组合织成花纹或布料；也指多个要素结合形成一种景象。
说明
由织线制作，引申用于色彩、人际关系等复杂交织。
含义与例句
词汇说明
由织线制作，引申用于色彩、人际关系等复杂交织。
核心义项 1
将线等组合织成花纹或布料；也指多个要素结合形成一种景象。
例句
-
職人は赤と金の糸で、細かな模様を織り成した。
工匠用红线和金线织成了细密的花纹。
-
紅葉と夕日が織り成す景色に、訪れた人々は足を止めた。
红叶与夕阳交织出的景色，让游客停下了脚步。
-
異なる境遇の人々が織り成す物語が、この小説の魅力だ。
不同境遇的人们交织而成的故事，是这部小说的魅力所在。
常见搭配
-
模様を織り成す
织成花纹
-
色彩が織り成す風景
色彩交织出的风景
-
人々が織り成す物語
人们交织而成的故事
用法要点
如「色が織り成す景色」「人々が織り成す物語」，常表示由多个要素形成的整体。
代表练习题
「織り成す（おりなす）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 判断や行動に知恵がなく、間違った結果を招く様子。
- すべきことに十分な注意・努力を向けず、いい加減に扱う様子。
- 糸などを組み合わせて模様や布を作る。また、複数の要素が組み合わさって一つの様子を作る。
- 縦糸と横糸などを交差させて、布や敷物を作る。
查看正确答案
正确答案: 3. 糸などを組み合わせて模様や布を作る。また、複数の要素が組み合わさって一つの様子を作る。
解析: 「織り成す」常用于「模様を織り成す」（织成花纹）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。