含义
歌舞伎等中为强调情感或精彩场面而摆出并定住的夸张造型。
说明
指歌舞伎精彩场面中演员展现的醒目、大幅度亮相造型。
含义与例句
词汇说明
指歌舞伎精彩场面中演员展现的醒目、大幅度亮相造型。
核心义项 1
歌舞伎等中为强调情感或精彩场面而摆出并定住的夸张造型。
例句
-
役者が花道で大見得を切ると、客席から声が掛かった。
演员在花道上摆出夸张亮相造型时，观众席传来喝彩声。
-
稽古では、大見得に入るまでの動きを何度も確かめた。
排练中反复确认了摆出大幅度亮相造型之前的动作。
-
舞台写真は、主役が大見得を切った瞬間を捉えていた。
舞台照片捕捉到了主角摆出夸张亮相造型的瞬间。
常见搭配
-
大見得を切る
摆出夸张的亮相造型
-
花道での大見得
花道上的夸张亮相
-
大見得の瞬間
夸张亮相的瞬间
用法要点
以「大見得を切る」的形式使用。此处介绍舞台表演，与信心十足地夸下海口的比喻用法分开。
代表练习题
「大見得（おおみえ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 大雨などで川があふれ、広い範囲に水が出ること。洪水。
- 細かなことにこだわらず、落ち着いて心が広い様子。
- 歌舞伎などで、感情や見せ場を強調するために大きく形作って静止する姿。
- 細部を除いた物語・計画・議論の主要な流れ。
查看正确答案
正确答案: 3. 歌舞伎などで、感情や見せ場を強調するために大きく形作って静止する姿。
解析: 「大見得」常用于「大見得を切る」（摆出夸张的亮相造型）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。