含义
不严厉责备小缺点或小失误,而予以宽容。
说明
表示虽知道有些不足,仍宽大地看待。
含义与例句
词汇说明
表示虽知道有些不足,仍宽大地看待。
核心义项 1
不严厉责备小缺点或小失误,而予以宽容。
例句
-
初めての作業なので、多少の手際の悪さは大目に見てほしい。
第一次做这项工作,希望稍有不熟练之处能多包涵。
-
一度の遅刻は大目に見ても、繰り返すなら注意が必要だ。
一次迟到可以宽容,但若反复发生就需要提醒。
-
家族は子供の小さないたずらを、大目に見て笑っていた。
家人宽容地看待孩子的小淘气,笑了起来。
常见搭配
-
失敗を大目に見る
宽容地看待失误
-
多少は大目に見る
多少予以包容
-
大目に見てもらう
得到宽容
用法要点
以「大目に見る」的形式使用。与表示数量相对多的「多め」不同,表示从宽评价、给予原谅的态度。
代表练习题
「大目(おおめ)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 小さな欠点や失敗を、厳しく責めずに許すこと。
- 歌舞伎などで、感情や見せ場を強調するために大きく形作って静止する姿。
- 大雨などで川があふれ、広い範囲に水が出ること。洪水。
- 細かなことにこだわらず、落ち着いて心が広い様子。
查看正确答案
正确答案: 1. 小さな欠点や失敗を、厳しく責めずに許すこと。
解析: 「大目」常用于「失敗を大目に見る」(宽容地看待失误)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
