含义
在精神上造成沉重负担的责任或忧虑。
说明
既可指实际沉重的行李，也可指给内心造成负担的期待或责任。
含义与例句
词汇说明
既可指实际沉重的行李，也可指给内心造成负担的期待或责任。
核心义项 1
在精神上造成沉重负担的责任或忧虑。
例句
-
周囲の大きな期待が、彼には重荷になっていた。
周围人的巨大期待成了他的重担。
-
無事に引き継ぎを終え、ようやく重荷を下ろした気がした。
顺利完成交接后，我终于有了卸下重担的感觉。
常见搭配
-
重荷になる
成为重担
-
心の重荷
心中的重担
其他义项 2
很重、搬运起来吃力的行李。
例句
-
重荷を背負った旅人が、坂の途中で休んでいた。
背负重物的旅人正在半坡上休息。
常见搭配
-
重荷を運ぶ
搬运重物
用法要点
「重荷を背負う」既可用于行李，也可用于责任。「期待が重荷になる」表示被寄予期待成为一种负担。
代表练习题
「重荷（おもに）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 価値あるものとして尊重し、判断や行動で優先する。
- 価値あるものとして尊重し、重要な基準として扱う。
- 精神的に大きな負担となる責任や心配事。
- 顔にかぶり、人物や役柄を表すもの。特に能や狂言の仮面。
查看正确答案
正确答案: 3. 精神的に大きな負担となる責任や心配事。
解析: 「重荷」常用于「重荷になる」（成为重担）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。